Actualidad

d35

(Para Radio Nederland)
Toda celebración de un aniversario conlleva una mirada hacia atrás que, a menudo, olvida el presente y el futuro. El que hoy celebra Israel, cumpliendo sus primeros sesenta años de existencia, no escapa a este modo de actuar. Desde hace días, anticipándose a una celebración oficial...

 

d37

(Desde Guatemala)
El pasado 7 de mayo, sólo unos días después del fin del tradicional período de 100 días de gracia, el primer gobierno socialdemócrata de Guatemala, presidido por Álvaro Colom, ha tenido que recurrir a la declaración del estado de prevención en todo el país, situación previa al estado de excepción, y en el que se prevé la limitación en los derechos de huelga...

 

d38

After the events of the last few weeks, Sudan’s future looks all the more on its past through the resuming of conflicts that were never resolved, the aggravating of existing conflicts for which there seems to be no sustainable settlement at sight and the proven military weakness of the regime.

 

d36

(Para Le Monde Diplomatique. Edición española)
Cuando, a finales de 2005, se multiplicaban los preparativos para celebrar los veinte años del inicio de las relaciones entre España e Israel, el embajador israelí en Madrid las caracterizaba como “normales” y mostraba su esperanza de que pronto pudieran llegar a ser “especiales”. Parecían quedar atrás sinsabores acumulados por ambas partes y, tanto en el ámbito económico como en el político, las señales eran positivas.