El IECAH ha colaborado en la traducción del primer borrador de la Norma Humanitaria Esencial (CHS, por sus siglas en inglés), elaborado por HAP y People In Aid, que tiene por objeto lograr una mayor coherencia entre las organizaciones que establecen estándares en el sector humanitario. Dicho esto, alentamos a todas los organismos interesados a que realicen los comentarios oportunos respecto a su contenido y estructura. Para ello habrá dos fases:
• La primera comenzó en diciembre de 2013 y finalizará el 31 de marzo del presente año. Su objetivo no es otro sino conseguir un acuerdo sobre la terminología, el contenido y la estructura de la Norma.
• La segunda se llevará a cabo entre los meses de junio y noviembre de 2014, donde se aplicará la Norma revisada a nivel de proyectos y programas, así como se evaluará y modificará siempre y cuando sea necesario, basada en las experiencias de las agencias humanitarias, los donantes, los gobiernos, las poblaciones afectadas y otros.
Para contribuir a la recopilación y análisis de cada una de sus aportaciones, HAP agradecería si pudiera enviara sus propios comentarios a través del siguiente enlace: https://www.surveymonkey.com/s/draftCHSfeedback.
Norma Humanitaria Esencial disponible en árabe, inglés y español y francés
Para más información, véase los siguientes enlaces:
http://www.hapinternational.org/
